The fall is behind… The winter is on the doorstep

Выдалась возможность раскидать работу по углам и отметить окончание осени очередным путешествием в теплые края.

И вот, пока центральная Россия замерзла:

в Крыму до сих пор пасутся коровы и лошади, даже иногда находят и поедают зеленую травку, и очень красивые цвета месяца-листопада:

Помимо полетов расширяла кругозор, наблюдая и помогая настраивать один Лайтспид с несчастной историей:

Вперде товагищи!

С погодой повезло — летными были все дни. Только в последний был северо-западный косяк, который сподвиг поехать на новый интересный старт около села Богатое посередине между Феодосией и Симферополем. Очень красивые места, водохранилище, рядом Белогорск со скалистым длинным хребтом — порой будто миниатюрой испанских предгорий Пиренеев.

А еще мне написали, что моя новая подвеска Rotor Shadow II готова в Бразилии и скоро будет у меня. 🙂

Скоро будут новые путешествия, лыжи, коньки и конечно полеты. В общем, как в популярной песенке, я верю, что I’ll survive the winter of Paris 🙂

…in English

While Moscow and the Central part of Russia are frozen, thanks to the circumstances, we’ve got one more chance to spend some time flying, playing with settings of the gliders and being warmed by the Black Sea area with its mild weather:

Now looking forward to the upcoming winter adventures — traveling, skiing, skating and flying again of course :). 

Apart from that a couple days ago I was notified that my new Rotor Shadow II harness is ready in Brazil and I’m gonna get it till the New Year and hopefully have an opportunity to try it out 😉   

(Some photos are from Julia Burlachenko and others)

0 Responses