Some Euroshots

Awesome_1357519525310

О нашем Евротрипе на Рождество еще в 1856 писал Константин Иванович Л. на форуме Горизонта на русском языке. Там нету части про Венецию, Словакию и Джемону, но в остальном более менее похоже. Переводить свои посты мне уже естесственно лень :), да и так ли это важно/нужно, ведь на фотки можно и с английским позалипать..

А съездили мы очччееень классно! Наснимали еще видосики, скоро их соберем в одном месте и сделаем ролик про все сразу.

Awesome_1357520208618

Жаль, что у одного экипажа из нашей компании порвалась цепь ГРМ перед самой границей Польши с Белоруссией и они потратили лишнюю неделю, сидя в замечательном городе с названием что-то вроде Бьяла Подляска. (Наверное что-то подлое там случается частенько). Но Альбатросы не сдаются. Опель, как бы он не сопротивлялся, починили и заставили таки приехать на Родину. Границу в этот раз все пересекали с разной долей успеха — от 1,5 до 7 часов.

А сегодня уже половина зимы позади — ура этому факту товарищи. Что творят две недели полетов, катания, путешествий по новым местам — снова можно с удовольствием работать. Хорошо, что я люблю свою работу. Вот месяц, а то и больше в Австралии — это совсем другое дело — после такого и работать не сможешь, когда приедешь сюда обратно, в -15С и грязищу :).

Привет Вам, ребята! Летайте в удовольствие и пишите теплые посты 🙂

А еще здесь в Москве наконец-то выпал нормальный снег и можно кататься на лыжах. Правда солнце, как обычно, показывают только на картинках.

c1

… in English

Our splendid Euro Christmas is over and now it’s time to work for a while 🙂 

But still, even here in Moscow, having -15C, we manage to get flying fun during trainings for the beginners in Albatross hang gliding club. I’ll write a separate post about that. 

Here are some more photos of snowball fights and flying.